Loading Story...
Back to Course Page
Sino ito ?
Start the Story
Sino
who
ito
(is) this
?
Nasa
in
opisina
the office
si
Luis
is Luis
.
Kausap
niya
he talks to
sa
telepono
on the phone
ang
kanyang
kaibigan
his friend
.
Oo
yes
,
ngayong
this coming
Sabado
Saturday
na
already
!
Select
the
missing
phrase
Pupunta
ako
I will go
,
kasama
ang
mga
kaibigan
with friends
...
kasama ang mga kasintahan
karma ang mga kaibigan
kasama ang mga kaibigan
Ah
oh
,
sandali
lang
just a while
,
may
there is (someone)
tumatawag
calling
sa
ibang
on the other
linya
line
Numero
phone
kasi
because
ito
this is
sa
trabaho
for work
.
Si
Luis
Luis
ay
lumipat
switched
sa
kabilang
to the other
linya
line
.
Click
on
the
option
meaning
"
other
".
Si
Luis
ay
lumipat
sa
kabilang
linya
.
Hello
hello
?
Kumusta
hello
,
Luis
Luis
.
Ah
huh
,
sino
who is
ito
this
?
Isang
an
kakilala
aquaintance
.
Ha
huh
?
Sino
who
ka
(are) you
?
Kailangan
need
kita
(of) me ... (are) you
,
Luis
Luis
.
Ah
...
ano
what
?!
Patawad
sorry
,
hindi
not
kita
(by) me ... (are) you
kilala
known personally
...
Luis
doesn't
know
the
woman
on
the
phone
.
Yes
,
that's
true
.
No
,
that's
not
right
.
Pero
but
kilala
known personally
kita
(by) me ... (are) you
,
Luis
Luis
.
Sige
fine
...
Gusto
want
mo
(by) you
ba
(question marker)
ako
I
na
lang
instead
ang
pupunta
(am) the one to be going ...
riyan
sa
opisina
mo
there in your office
?
Huwag
don't
!
Tatawag
will call
ako
(do) I
ng
pulis
the police
!
Luis
says
he's
going
to…
…
leave
his
office
.
…
call
the
police
.
…
hide
from
the
police
.
Luis
Luis
,
boss
mo
your boss
ito
(is) this
.
Who
is
Luis
talking
to
?
Luis's
mother
.
Luis's
friend
from
college
.
Luis's
boss
.
Magtrabaho
work
ka
(do) you
na
now
!
At
and
huwag
never
ka
(do) you
nang
anymore
makipagtelebabad
engage in chatting on the phone
sa
mga
kaibigan
mo
with your friends
habang
while
nasa
opisina
at the office
!
Ay
oh
!
Opo
yes
!
Sorry
sorry
po
(respectful)
Mam
Ma'am
,
magtatrabaho
na
po
ako
I'll work now
!
Luis's
boss
called
to
tell
him
...
…
he's
getting
a
promotion
.
…
he's
fired
for
talking
to
his
friends
.
…
he
needs
to
work
instead
of
talking
on
the
phone
to
his
friends
.
Tap the pairs
opisina
sino
pulis
telepono
sandali lang
office
telephone
who
just a while
police