Ik moet je iets vertellen
IkI moethave jeyou ietssomething vertellentell
GefeliciteerdCongratulations meton jeyour verjaardagbirthday Britte!
GoedemorgenGood morning lieverddarling.VandaagToday ga ik je lievelings verjaardagsmaaltijd makenI'm going to make your favorite birthday meal.EenA courgettestoofpotzucchini stew!What is Eduard going to do today?
- Cook Britte’s favourite birthday dish
- Nothing special
- Take Britte to a theme park for her birthday
Eduard, ikI moethave to je iets vertellentell you something.IsIs hetit ernstigserious?IkI ben nu veertig jaaram now forty years old.EnAnd jeyou ziet er heel mooi uitlook very beautiful!Fill in the missing word(s)
DankjeThank you, maarbut nunow ik veertig jaar benthat I'm forty years old, benam ikI toeready aanfor ietssomething andersdifferent.HoeWhat bedoel jedo you mean?IkI ben niet helemaal eerlijk met je geweesthaven't been completely honest with you.IkI kan het niet gelovencan't believe it Britte!IkI moethave to je de waarheid vertellentell you the truth…Is Britte hiding something from Eduard?
- Yes, that’s right. / Ja, dat klopt
- No, that’s not right. / Nee, dat klopt niet
OhOh neeno, het isit's jeyour assistentassistant zekerisn't it?HoezoWhy?HijHe isis eena knappehandsome manman.WaarWhat heb je het overare you talking about?NouWell euhuh, je bentyou're veertigforty jaaryears nuold.nowEduard, ikI hou niet vandon't like jeyour courgettestoofpotzucchini stew.ZoSo, ikI heb het gezegdsaid it.WatWhat? IkI begrijp het nietdon't understand…IkI ga niet vreemdam not cheating.What does Britte mean?
- She made a mistake. / Ze heeft een fout gemaakt
- She met another man. / Ze heeft een andere man ontmoet
- She isn’t cheating on Eduard. / Ze bedriegt Eduard niet
IkI hou gewoon niet vanjust don't like dethe courgettestoofpotzucchini stew die je altijd voor mijn verjaardag maaktthat you always make for my birthday.Echt waarReally?!EchtReally.PhewPhew, ik ben blijI am happy!WaaromWhy?Ik haat hetI hate omto make that dat te maken.DaaromThat's why maak ik het maarI only make it één keer per jaaronce a year!Eduard is happy because … / Eduard is blij omdat…
- … hijhe het niet leuk vindtdoesn't like om courgetstoofpot te makenmaking the zuccini stew.
- … Britte hem bedriegtis cheating on him.
- … Britte van het gerecht houdtlikes the dish.
Put the right words together by connecting the right numbers: