Loading Story...
Back to Course Page
Mektup
Start the Story
Mektup
the letter
Zari
Zari
ve
and
Lily
Lily
bir
a
kitabevi
bookstore
görürler
they see
.
İçeri
girelim
mi
shall we go in
?
Eski
old
kitapları
books
seviyorum
I love
.
Select
the
missing
phrase
Ben
me
de
too
!
Neden
why
arkadaş
olduğumuzu
that we are friends
düşünüyorsun
do you think
?
kitap olduğumuzu
arkadaş olduğumuzu
yemek olduğumuzu
Kızlar
the girls
kitabevine
to the bookstore
girer
they enter
.
Tap
what
you
hear
Zari
Zari
bir
kitap
a book
alır
takes
ve
and
açar
opens it
.
Zari
bir kitap
alır
açar
ve
Lily
Lily
!
Bu
this
kitabın
book's
içinde
at its inside
eski
old
bir
a
mektup
letter
var
there is
.
Mektupta
in the letter
ne
what
yazıyor
is written
?
Bir
a
adam
man
İrfan
İrfan
,
arkadaşı
his friend
Gülten'e
to Gülten
yazar
he writes
.
Gülten'in
Gülten's
yardım
edebileceğini
that she can help (him)
düşünür
he thinks
.
Nasıl
how
?
Melahat
Melahat
ve
and
Semiha
Semiha
adlı
that are named
iki
two
kadını
women
sevdiğini
that he likes
söyler
he says
.
Melahat
Melahat
çok
very
zeki
(is) intelligent
.
Ama
but
Semiha
Semiha
çok
very
komik
(is) funny
.
Ve
and
kiminle
with whom
evleneceğini
that he will marry
bilmez
he does not know
!
İrfan
didn't
know
…
…
whom
to
marry
.
…
where
to
find
the
bookstore
.
…
his
wife's
name
.
Umarım
I hope that
kimseyle
with no one
evlenmemiştir
he did not marry
.
Gülten
Gülten
ne
what
söylemiş
did she tell (him)
?!
Bilmem
my knowing
lazım
(is) needed
!
Kitabevinin
the bookstore's
sahibi
its owner
kızlarla
with the girls
konuşmak
için
to talk
gelir
comes
.
Choose
the
option
that
means
"
owner
."
Kitabevinin
sahibi
kızlarla
konuşmak
için
gelir
.
Ah
oh
,
şu
that
kitap
book
harika
(is) wonderful
!
Select
the
missing
phrase
Benim
kocama
to my husband
aitti
it belonged
.
Geçen
yıl
last year
öldü
he died
.
Bizim kedimize aitti
Senin ablana aitti
Benim kocama aitti
Ah
oh
,
başınız
sağ
olsun
I'm sorry for your loss
.
Kocanızın
adı
your husband's name
İrfan
İrfan
mıydı
was it
?
Evet
yes
!
Vay
wow
!
Ve
and
Melahat
Melahat
mısınız
are you
yoksa
or
Semiha
Semiha
mısınız
are you
?
Kadın
the woman
gülümser
smiles
.
Ben
I (am)
Gülten
Gülten
.
Whom
did
İrfan
marry
?
All
of
the
women
.
His
friend
,
Gülten
.
He
never
got
married
.
Tap the pairs
zeki
gülümsemek
ait
komik
evlenmek
belongs to
to smile
to get married
funny
intelligent