Loading Story...
Back to Course Page
സുപ്രഭാതം
Start the Story
സുപ്രഭാതം
Good morning
In
Malayalam
,
some
words
merge
with
other
words
.
For
example
,
the
words
'no'
and
'yes'
merge
with
the
word
in
front
of
them
.
In
this
story
,
the
words
should
be
separate
,
and
translations
for
two
merged
words
will
include
the
two
different
translations
.
രമേശ്
Ramesh
വീട്ടിലാണ്
(is) at home
,
അവൻടെ
his
ഭാര്യ
wife
ലക്ഷ്മീയ്ക്കൊപ്പം
(with) Lakshmi
.
സുപ്രഭാതം
Good morning
,
ലക്ഷ്മീ
Lakshmi
!
സുപ്രഭാതം
Good morning
,
രമേശ്
Ramesh
!
What
does
'സുപ്രഭാതം
!
'
mean
?:
Good
evening
Good
morning
Goodbye
എൻറെ
My
ഇംഗ്ലീഷ്
പുസ്തകം
English book
എവിടെയാണ്
where is it
?
എന്താ
What
?
Choose
the
best
answer
:
സ്കൂളിൽ
In school
എനിക്ക്
I
ഒരു
a
ഇംഗ്ലീഷ്
English
പരിക്ഷാ
exam
ഉണ്ട്
have
!
ഇംഗ്ലീഷ് പരിക്ഷാ
ഇംഗ്ലീഷ്
പുസ്തകം
എനിക്ക്
I
എൻറെ
my
പുസ്തകം
book
വേണം
need
!
ലക്ഷ്മീ
Lakshmi
,
നിൻറെ
your
പുസ്തകം
book
ഇവിടെയുണ്ട്
here (it is)
,
മേശപ്പുറത്ത്
on top of the table
!
രമേശ്
Ramesh
,
ക്ഷമിക്കണം
I am sorry
,
ഞാൻ
I
ക്ഷീണിതനാണ്
(am) tired
!
രമേശ്
,
ക്ഷമിക്കണം
,
ഞാൻ
ക്ഷീണിതനാണ്
!
Click
on
the
option
that
means
"
I
am
sorry
."
രമേശ്
,
ക്ഷമിക്കണം
,
ഞാൻ
ക്ഷീണിതനാണ്
!
നിനക്ക്
(Do) you
ചായ
tea
വേണോ
want
?
അതെ
Yes
,
എനിക്ക്
വേണം
I want (it)
!
Put
the
words
in
the
right
order
:
പാലും
അല്ലെങ്കിൽ
പാൽ
ഇല്ലാതെ
??
ഇല്ലാതെ
പാൽ
പാലും
അല്ലെങ്കിൽ
പാൽ
Milk
ഇല്ലാതെ
without
.
ഇവിടെ
Here
ഇത്ആണ്
it is
.
ലക്ഷ്മീ
Lakshmi
അവളുടെ
ചായയിൽ
in her tea
പഞ്ചസാര
sugar
ഇടുന്നു
puts
.
അവൾ
She
അവളുടെ
her
ചായ
tea
കുടിക്കുന്നു
drinks
.
Lakshmi
...:
gives
her
tea
back
to
Ramesh
.
drinks
her
tea
.
ഇല്ല
No
!
എന്താ
What
?
ഇത്
This
ഉപ്പാണ്
salt is
!
ഇത്
This
പഞ്ചസാരയല്ല
sugar (it) is not
!
ലക്ഷ്മി
Lakshmi
,
നീ
you
ക്ഷീണിതനില്ശ
tired are not
,
നീ
you
വളരെ
very
ക്ഷീണിതനാണ്
tired are
!
What
happened
to
Lakshmi
?
She
spilled
tea
all
over
her
English
book
.
She
became
late
for
her
exam
.
She
put
salt
instead
of
sugar
in
her
tea
.
Tap the pairs:
പഞ്ചസാര്യ
ക്ഷമിക്കണം
പരിക്ഷാ
ക്ഷീണിത
ഉപ്പ
സുപ്രഭാതം
salt
Good morning!
I am sorry!
exam
sugar
tired