Back to Course Page
title image
早晨
title image

speaker早晨good morning

headspeaker早晨Good morning，​佩媞Priti！
headspeaker早晨Good morning，​老公(my) husband。
headspeaker我My​條(classifier)​鎖匙keys​喺are (at)​邊度where？
headspeaker你Your​條(classifier for long objects)​鎖匙keys？
Priti can't find her keys.
  • Yes, that's right.
  • No, that's wrong.
headspeaker係呀Yes，​我I​要need to​返工go to work。
Tap what you hear
headspeaker我I​要need to​拎埋bring along​條(classifier for long objects)​鎖匙(those) keys​先before​出得街(I) can go outside​㗎嘛right?！
headspeaker佩媞Priti！​你your​條(classifier for long objects)​鎖匙keys​喺are (on/at)​呢度here，​喺on​張(classifier for surfaces)​枱the table​度here！
headspeaker唔該Sorry，​老公(my) husband。​我I (am)​真係really​好very​攰tired。​我I (am)​做嘢doing work​好(and am) very​忙busy！
Choose the option that means "tired."
，​。​我​​好​。​我​​好​！
headspeaker你(Do) you​要唔要want to (or not)​飲drink​咖啡coffee？
headspeaker好呀Yes，​唔該thanks。
headspeaker嗱There you go，​老婆(my) wife，​呢this​杯cup​畀你(is) for you。
headspeaker啲The (bit of)​糖sugar,​喺邊度where (is it)？ ​哦Oh，​喺呢度here it is。
Hmm... what is Priti doing?
  • pouring her coffee on the table
  • putting sugar on her keys
  • looking for some sugar for her coffee
speaker佩媞Priti​飲咗has drunk​一one​啖sip of​咖啡(her) coffee。
headspeaker喂呀Ugh！
headspeaker咩事What's happening？
headspeaker呢This​個(classifier)​唔係isn't​糖sugar，​係(it) is​鹽salt​嚟㗎(is)！
headspeaker佩媞Priti，​你you​實係must have been​太too​掛住preoccupied with​做嘢doing work，​先至and that's why​搞到end up​咁so​攰tired！
headspeaker係嘞Exactly，​我I​要need to​飲drink​返again​第二another​杯cup of​咖啡coffee​至得first。​要need to​落put (in it)​返again​啲some​糖sugar，​唔係not​落put​鹽salt！
Priti was so tired that...
  • ...she fell asleep in the kitchen.
  • ...she put salt in her coffee.
  • ...she put her keys in her coffee.
Tap the pairs