Loading Story...
Back to Course Page
紅色嘅風褸
Start the Story
紅色
Red
嘅
(particle)
風褸
Jacket
Lily
Lily
同緊
is with
佢嘅
her
朋友
friend
Zari
Zari
一齊
together
,
喺
in
一
a
間
(classifier)
賣衫
clothes-selling
嘅
(particle)
舖頭
store
入面
(inside)
睇
looking at
衫
clothes
。
依
this
間
(classifier)
舖頭
store
啲
's (classifier)
嘢
stuff
好
(is) very
貴
expensive
喎
(emphasis)
。
真係
(it) really is
……
喂
hey
,
你
you
睇
(come) see
!
Select
the
missing
phrase
呢
this
件
(classifier)
紅色
red
褸
jacket
靚
(is) pretty
到
to the point of (being)
冇得比
perfect
!
呢件紅色褸
啲錢好易嬲
呢便去隻揪
嗯
hmm
,
Zari
Zari
……
隻
(classifier)
色
the color
好
(is) so
啱
suited to
我
my
心水
liking
!
Zari
Zari
?
直頭
(I) almost
想
want to
買咗佢
buy it already
返屋企
(and bring) back home
㖭
too
呀
(particle)
!
Choose
the
option
that
means
"
go
back
home
."
直頭
想
買咗佢
返屋企
㖭
呀
!
Zari
Zari
!
咩啊
what
?
件
the(classifier)
風褸
jacket
要
costs
成
a whole
四千
four thousand
蚊
dollars
港紙
(in) Hong Kong dollars
噃
(emphasis)
。
How
much
does
the
jacket
cost
?
forty
Hong
Kong
dollars
four
thousand
Hong
Kong
dollars
four
million
Hong
Kong
dollars
咩話
what
?!
Zari
Zari
,
你
you
又
either way
唔係
aren't
好
very
需要
in need of, need
一
a
件
(classifier)
新嘅
new
褸
jacket
啫
(particle)
。
但係
but
……
Lily
Lily
today
is
,
今日
my
係
birthday
我嘅
(emphasis)
生日噃……
Choose
the
option
meaning
"
birthday
."
但係
……
Lily
,
今日
係
我嘅
生日
噃
……
哦
oh yeah
,
真係喎
it really is
。
你
you
又
also
係
are
我
my
最
most
好
good
嘅
(particle)
friend
friend
嚟
(are)
㗎嘛
yes?
!
OK
OK
……
咁即係點
so what
?
即係話
so that is to say
最
the most
啱
perfect
我
for me
嘅
(particle)
生日
birthday
禮物
gift
就係
is just
……
我
I
話
(would) say
,
買
buying
件
(classifier)
平
cheap
褸
jacket
就
just
啱晒
as perfect as can be
!
Zari's
birthday
gift
from
Lily
will
be…
…an
expensive
red
jacket
.
…a
big
pile
of
money
.
…a
cheap
jacket
.
Tap the pairs
褸
紅色
冇得比
生日
啱
right, correct, suitable
cannot be compared with, perfect
red
coat, jacket
birthday