Oscar er i bilen med sin fætter, Mads.
Jeg er glad for at være her med dig.
Ja, jeg troede, at du kun kom i to dage…
Også jeg! Men jeg har allerede været her i tre uger!
Da jeg ankom, hadede jeg Los Angeles, men jeg har virkelig kunnet lide at bo i din lille lejlighed.
Og nu nyder jeg endda trafikken og din mærkelige, sunde mad.
Jeg ved det, du spiste det hele.
Jeg har også kunnet lide at spise på så mange sofistikerede restauranter.
Ja, men jeg har ikke flere penge, og derfor blev jeg nødt til at lave sandwicher i dag!Mads parkerer sin bil nær stranden.
Overraskelse! I dag skal vi spise frokost hér.
Men jeg hader stranden!De går ud af bilen.
Jeg elsker stranden. Nu det er sommer, vil vi komme hver dag!
Men jeg hader sand, og havvandet er meget salt! Det gør ondt i mine øjne!
Jeg hadede stranden, da vi var børn. Har du glemt det?
Bare, prøv at nyde det.De sidder ned på et håndklæde og tager deres sandwicher ud.
Men jeg medbragte ikke min solcreme. Se! Hele mit ansigt er allerede rødt!En måge flyver tæt på Oscar og stjæler hans sandwich.
Min sandwich! Og nu, hvad skal jeg spise?En bold rammer Oscar i ansigtet.
Av!En dreng plasker vand ind i Oscars øjne.
Åh, nej! Mine øjne!
Oscar, lad os tage til lejligheden.
Vi vil ankomme om to timer. Du ved allerede, at her er der en masse trafik.
Jeg hader Los Angeles!
I morgen tager jeg hjem!