Loading Story...
Back to Course Page
Εσύ είσαι;
Start the Story
Εσύ
είσαι
Is that you
;
Αλεξάνδρα
;
Εσύ
είσαι
Is that you
;
Νικήτα
!
Έχω
είκοσι
χρόνια
να
σε
δω
I haven't seen you for twenty years ('have twenty years to see you')
!
Ο
Νικήτας
και
and
η
Αλεξάνδρα
δεν
έχουν
haven't
συναντηθεί
met
για
for
είκοσι
twenty
χρόνια
years
.
Όχι
No
,
λάθος
that's not right
.
Ναι
Yes
,
σωστά
that's true
Πως
How
είσαι
are you
;
Πολύ
Very
καλά
good
!
Πρέπει
We have
να
to
πάμε
go
για
κανέναν
καφέ
for a coffee'
μαζί
together
.
Μπορείς
Can you
αυτό
το
(do)
σαββατοκύριακο
this
;
weekend
Συγγνώμη
I'm sorry
.
Έχω
I have
πολλά
a lot of
πράγματα
things
να
to
κάνω
do
για
for
τον
the
γάμο
wedding
.
Πατήστε
Click
την
the
επιλογή
option
που
σημαίνει
meaning
'
wedding
'wedding'
'
.
Έχω
πολλά
πράγματα
να
κάνω
για
τον
γάμο
.
Τον
δικό
σου
Your
γάμο
wedding
;
Όχι
No
,
τον
γάμο
της
κόρης
μου
my daughter's wedding
.
Συγχαρητήρια
Congratulations
!
Ευχαριστώ
Thank you
.
Select
the
missing
phrase
Δε
χαίρεσαι
Are you not happy
;
Τι
what
είναι
is
το
the
πρόβλημα
problem
;
Δε χέρεσε
Δε χαίραισαι
Δε χαίρεσαι
Έγινε
It happened
πολύ
too
γρήγορα
fast
.
Συμπληρώστε
την
πρόταση
.
–
Complete
the
sentence
.
Γνώρισε
She met
τον
φίλο
της
her boyfriend
μόνο
πριν
μερικούς
μήνες
.
του
χρόνου
next year
μόνο
only
πριν
μερικούς
μήνες
a few months ago
την
επόμενη
next
βδομάδα
week
Όμως
But
...
είναι
is he
συμπαθητικός
nice
;
Ναι
Yes
.
Τον
συμπαθώ
τον
Νίκολα
I like Nikolas
...
Αλλά
But
δεν
έχω
I haven't
γνωρίσει
met
τους
γονείς
του
his parents
!
Βάλτε
τις
λέξεις
στη
σωστή
σειρά
.
–
Put
the
words
in
the
right
order
.
δε
they don't
ζουν
live
εδώ
here
.
δε
ζουν
εδώ
Μήπως
τον
λένε
Νικόλα
Ελενίδη
Is hisname Nikolas Elenidis by any chance ('Perhaps they call him Nikolas Elenidis')
;
Ναι
Υes
!
Μα
But
πως
how
...;
Εε
Er
...
την
ξέρεις
τη
μητέρα
του
Νικόλα
you do know Nikolas' mother
!
Τι
What
;
Ποια
Who
είναι
is she
;
Εγώ
I
είμαι
'm
η
μητέρα
του
his mother
!
Νομίζω
I think
πως
that
θα
we will
τον
πιούμε
εκείνον
τον
drink that
καφέ
coffee
τελικά
after all
!
Γιατί
Why
είναι
is
τόσο
έκπληκτος
ο
Νικήτας
Nikitas so surprised
;
Γιατί
Because
η
Αλεξάνδρα
θα
will
είναι
be
στον
at the
γάμο
wedding
ως
as
μαγείρισσα
a cook
.
Γιατί
Because
η
Αλεξάνδρα
είναι
is
η
πρώην
γυναίκα
του
γαμπρού
the groom's ex wife
.
Γιατί
Because
ο
γιος
της
Αλεξάνδρας
Alexandra's son
θα
will
παντρευτεί
marry
την
κόρη
του
Νικήτα
Nikitas' daughter
.
Πατήστε τα ζευγάρια! – Tap the pairs!
συμπαθώ
συγχαρητήρια
μήπως
τα χρόνια
συναντώ
ο γάμος
τελικά
maybe/perhaps
wedding/marriage
I like (a person)
years
in the end/after all
congratulations
I meet