Eddy er ved at gøre sig klar til sin date.
Lin ankommer.
Goddag, Lin! Tak, fordi du tager dig af Junior.
Børnepasseren ringede for at fortælle mig, at hun ikke kunne komme, og derfor tænkte jeg på dig.
Jeg har aldrig været børnepasser, men det er vel ikke så svært?
Aldrig?
Og hvad tænker du på at gøre med Junior?
Junior må vælge.
Nej, Lin, det er bedre, hvis du vælger, tak.
Junior vil altid være derhjemme og spille computerspil.
Må jeg gå en tur med ham?
Ja, god idé.
Vi kan tage en køretur på min motorcykel!
Nej, nej, nej. Ingen motorcykler.
Vi kan også tage til min venindes rockkoncert.
Det er i aften i en gammel, efterladt bygning.
I en efterladt bygning?
Og hvis Junior bliver sulten, kan vi tage til baren tæt på bygningen. Der er altid gratis pomfritter!
Til en bar?
Men… slap af, man behøver ikke at drikke øl, for at de giver én pomfritter.
Det er bedre, hvis I bliver her og spiller computerspil.
Okay, men det er kedeligt.
Åh, nej… jeg kommer for sent!
Jeg går, men, venligst, forlad ikke lejligheden. Vi ses senere!Eddy går. Junior går ind på værelset.
Du havde ret! Din plan virkede!
Min far bekymrede sig meget.
Og nu kan jeg spille computerspil hele aftenen!
Undskyld mig? Nu kan vi spille computerspil hele aftenen!