Eddy banker på badeværelsesdøren.
Junior, det er tid til at komme ud af badeværelset. Vi skal tage til tante Bettinas hus i eftermiddag.
Jeg kan ikke tage afsted, jeg er syg.
Du er ikke syg. Problemet er, at du ikke kan lide at tage til tante Bettinas hus.
Du har ret, jeg kan ikke lide det. Hun er ond mod mig, og alt hendes slik er gammelt.
Men jeg er virkelig syg.
Det er du ikke.
Jo, jeg er. Min mave gør ondt, mit ansigt gør ondt. Alting gør ondt!
Jeg tror, at jeg skal dø.
Tante Bettina vil blive ked af det, hvis du ikke kommer med mig til hendes hus.
Det ved jeg, men tror du ikke, at hun vil få det værre, hvis jeg er død?
Junior…
Du må tage afsted uden mig. Jeg bliver her og ser fjernsyn, indtil jeg får det bedre.
Hvis du kommer med mig til tante Bettinas hus, spiser vi is senere.
Sagde du "is"?
Ja, du hørte rigtigt. Meget is… kun til dig.
Altså… okay.Junior åbner døren… og han ser meget syg ud.
Åh, Junior! Du har røde pletter i hele ansigtet.
Vi er nødt til at tage på hospitalet lige nu!
På hospitalet? Men, du sagde, at vi skulle spise is!