Loading Story...
Back to Course Page
Στο δάσος (1/2)
Start the Story
Στο
In the
δάσος
forest
(1
/
2)
Η
Ηλέκτρα
είναι
is
στο
in the
αυτοκίνητο
car
με
with
τη
φίλη
της
her girlfriend
,
τη
Σοφία
.
Πάνε
διακοπές
They are going on holiday
σε
to
μια
a
καλύβα
cabin
στο
in the
δάσος
forest
.
Η
Ηλέκτρα
και
and
η
Σοφία
θα
are going to
μείνουν
stay
σε
in
ένα
a
ξενοδοχείο
hotel
.
Όχι
No
,
λάθος
that's not right
.
Ναι
Yes
,
σωστά
that's true
.
Είμαι
I'm
έτοιμη
ready
.
Χωρίς
Without
κινητό
a phone
,
χωρίς
without
υπολογιστή
a computer
.
Ένα
A
σαββατοκύριακο
weekend
χωρίς
without
ηλεκτρονικές
electronic
συσκευές
devices
!
Η
Ηλέκτρα
και
and
η
Σοφία
ετοιμάζονται
are preparing
για
for
ένα
a
σαββατοκύριακο
weekend
...
...
αποκομμένες
cut off
από
from
τον
the
έξω
outside
κόσμο
world
.
...
για
να
to
ψωνίσουν
shop for
ηλεκτρονικές
electronic
συσκευές
devices
.
...
όπου
where
θα
they will
επικοινωνούν
μόνο
ηλεκτρονικά
only communicate electronically
.
Μετά
από
After
πολύ
much
οδήγηση
driving
...
Νομίζω
I think
πως
(that)
φτάνουμε
we're getting close ('arriving')
στην
to the
καλύβα
cabin
.
Διαλέξτε
τη
φράση
που
λείπει
.
–
Select
the
missing
phrase
.
Μπορώ
να
Can I
βρω
find
τη
the
διεύθυνση
address
στο
κινητό
σου
on your phone
;
στο φαγητό σου
στο κινητό σου
στο αυτοκίνητό σου
Τα
The
κινητά
phones
έμειναν
stayed
στο
at
σπίτι
home
.
Είπαμε
We said
μια
a
βδομάδα
weekend
χωρίς
without
ηλεκτρονικές
electronic
συσκευές
devices
...
Πώς
How
θα
are we going to
τη
βρούμε
αυτήν
την
καλύβα
find this cabin
;
Δεν
I don't
ξέρω
know
...
Μπορούμε
να
We can
ζητήσουμε
ask for
βοήθεια
help
στο
at the
βενζινάδικο
petrol station
.
Ποια
επιλογή
σημαίνει
«μαγαζί
που
πουλάει
καύσιμα
για
αυτοκίνητα»
;
–
Which
option
means
"
shop
which
sells
car
fuel
"?
Μπορούμε να
ζητήσουμε
βοήθεια
στο
βενζινάδικο
.
Βγαίνουν
They get out
από
of
το
the
αυτοκίνητο
car
.
Δε
I don't
βλέπω
see
τίποτα
anything
.
Είναι
It's
κλειστό
closed
.
Έχει
Are there
επικίνδυνα
dangerous
ζώα
animals
εδώ
here
;
Δεν
I don't
ξέρω
know
...
Φτιάξτε
την
πρόταση
όπως
την
ακούτε
.
–
Form
the
sentence
as
you
hear
it
.
...
γιατί
because
δεν
I don't
έχω
have
το
κινητό
μου
my phone
!
γιατί
δεν
το κινητό μου
έχω
Το
βλέπεις
αυτό
Do you see that
;
Όχι
No
...
Περίμενε
Hold on
!
Είναι
It's
ένα
a
...
...
τεράστιο
huge
ζώο
animal
!
Τρέχα
Run
!
Γιατί
Why
το
έβαλαν
στα
πόδια
η
Ηλέκτρα
και
η
Σοφία
did Ilektra and Sofia run away ('put it to the legs')
;
Γιατί
Because
είδαν
they saw
ένα
a
μεγάλο
large
ζώο
animal
.
Γιατί
Because
άκουσαν
they heard
ένα
a
κλαδί
branch
να
σπάει
breaking
.
Γιατί
Because
είδαν
they saw
ένα
a
κατάστημα
shop
γεμάτο
full of
ηλεκτρονικές
electronic
συσκευές
devices
.
Πατήστε τα ζευγάρια! – Tap the pairs!
το βάζω στα πόδια
τεράστιος
αποκομμένος
η καλύβα
η οδήγηση
κλειστός
το δάσος
ετοιμάζομαι
driving
huge
cut off
forest
closed
I prepare (myself)
hut, cabin
I run away