ליליס פֿאַרבן

ליליסLily's פֿאַרבןcolors

ליליLily איזis אין דער הײםat home מיטwith אירher חבֿרטעfriend, זאַריZari. זײthey קוקןlook (are looking) דורךthrough ליליסLily's שאַפֿעcloset אױףat אַלעall (of) אירher קלײדער.׳clothes

Zari is looking through Lily's homework.

No, that's wrong.
Yes, that's right.

דוyou האָסטhave אַזאַ סךso many קלײדערclothes װאָסthat זענעןare לילאַ!׳purple

יאָyes, לילאַpurple איזis מײַןmy באַליבטסטעfavorite פֿאַרב!׳color

What is Lily's favorite color?

red
purple
green

אָבערbut דאַרפֿסטוdo you need זעקסsix לילאַpurple העמדער?׳shirts

יאָyes, אוןand צװײtwo לילאַpurple מאַנטל⁠עןcoats אוןand דרײַthree לילאַpurple רעקל⁠עך.׳jackets

אוןand פֿירfour לילאַpurple היטלעך?׳hats

יאָyes, איךI דאַרףneed מײַנעmy היטלעך.׳hats

אוןand אױךalso האָב איךI have צװײtwo לילאַpurple שירעמס.׳umbrellas

ס׳איז דאָthere's אַa קלאַפּknock איןat the טירdoor

Lily hears...

a bird outside her window
a knock at the door
the wind in the trees

איךI האָבhave אַa פּעקלpackage פֿאַרfor לילי לעװינסאָן.׳Lily Levinson

אױoh, איךI װײסknow װאָסwhat דאָסit איזis,; מײַנעmy לילאַpurple שיך!׳shoes

אוןand איךI האָבhave נאָך אַanother פּעקלpackage פֿאַרfor לילי לעװינסאָן.׳Lily Levinson

אױoh, אפֿשרmaybe איז דאָסthis is מײַןmy נײַעnew לילאַpurple האַלבקלײדל!׳skirt ("half dress")

אױoh, נאָך אַanother פּעקל!׳package

מממhmm, דאָסthis װײס איך נישטI don't know! װעןwhen איךI זעsee עפּעסsomething לילאַpurple װער איך משוגע!׳I go crazy ("me-SHU-ge")

אָױ, געװאַלד!׳oh my

נוwell, ליליlili,, האָב איךI have עפּעסsomething פֿאַרfor דיר.׳you

זאַריZari האָטhas אַ פּאָרa pair (of) רױטעred זונברילןsunglasses

זײthey זענעןare פֿאַרfor דירyou... פֿוןfrom מײַןmy באַליבטסטןfavorite געשעפֿט.׳store

...Zari gives Lily a pair of red sunglasses

.that she designed...
.that she found in her drawer at home...
.from her favorite store...

אױoh, אַ דאַנק?׳thank you

דיthe רױטעred קאָלירcolor איזis אַזױso פּערפֿעקטperfect פֿאַרfor דירyou!

אפֿשרperhaps... איךI װײסknow! מירwe קענעןcan צוריקגײןreturn צוםto the געשעפֿטstore אוןand אױסבײַטן זיך מיטexchange them for אַa פּאָרpair (of) לילאַpurple זונברילן!׳sunglasses

...Lily sees the sunglasses and thinks

.she would prefer them in purple...
.red could be her new favorite color...
.they're too expensive...

Tap the pairs