title image

The Yiddish Vocabulary Test

These stories are owned by Duolingo, Inc. and are used under license from Duolingo.
Duolingo is not responsible for the translation of these stories and this is not an official product of Duolingo.
Any further use of these stories requires a license from Duolingo.
Visit www.duolingo.com for more information.
title image

דערthe ייִדיש־װאָקאַבולאַרYiddish vocabulary עקזאַמעןtest

עדיEddy אוןand זײַןhis זוןson, זשוניאָר (עדקעלע)Junior (Little Eddy), זענעןare אין דער הײםat home מיטwith זאַריZari
זשוניאָרJunior שפּילט זיךis playing מיטwith זײַןhis חבֿרfriend, מענדלMendl
headזונדעלעson (diminutive), איךI דאַרףneed גײןto go צוto דערthe אײַזנקראָםhardware store ("iron store") צוto קױפֿןbuy אַa האַמער.׳hammer
headדוyou אוןand מענדלMendl בלײַבטstay דאָhere מיטwith זאַריZari ביזuntil איךI קום צוריקcome back אוןand פֿאַרגעס נישטdon't forget דײַןyour הײמאַרבעט.׳homework
עדיEddy גײט אַװעקleaves. דיthe ייִנגלעךboys גײןgo אַרײַן איןinto זשוניאָרסJunior's צימערroom
headאיךI װילwant שפּילן זיךto play װידעאָ־⁠שפּיל⁠ןvideo games אָבערbut איךI דאַרףneed לערנען זיךto study אױףfor אַןa עקזאַמען.׳test
headאױב אַזױthen ("if so"), װאָס װילן מירwhat are we going טאָן?׳to do
headמממhmm... איךI האָבhave אַןan אידעע...׳idea
headזאַריZari, איךI דאַרףneed דײַןyour הילף!׳help
headדוyou דאַרפֿסטneed מײַןmy הילף?׳help
headיאָyes, איךI האָבhave אַa זײערvery װיכטיקןimportant ייִדיש־װאָקאַבולאַרYiddish vocabulary עקזאַמעןtest איןin מײַןmy ייִדישYiddish פּראָגראַם...׳program
.Junior has a Spanish exam soon
  • .Yes, that's right
  • .No, that's wrong
headאוןand איךI װילwant שפּילן זיך...׳to play
headאָבערbut איךI מוזhave to לערנען זיך.׳study
Junior needs to study his Yiddish vocabulary, but he really wants to
  • .take over the world...
  • .play a video game...
  • .study history...
headלאָמירlet's לערנען זיךstudy צוסאַמעןtogether! איךI רעדspeak ייִדישYiddish זײערvery גוט!׳well
headװוּwhere איזis דײַןyour װאָקאַבולאַרvocabulary בוך?׳book
headאיןin מײַןmy רוקזאַק.׳backpack
headאוןand װוּwhere איזis דײַןyour רוקזאַקbackpack, זשוניאָר?׳Junior
headאין דיat שול.׳school
?Where's Junior's backpack
  • at his school
  • in his room
  • in Zari's living room
headאױ, װײoh my, זשוניאָרJunior; װיhow קענעןcan מירwe לערנען זיךstudy אָןwithout דײַןyour װאָקאַבולאַרvocabulary בוך?׳book
headאַזױso גרינגeasy! דוyou גײסטgo צוto דעםthe שולschool, דוyou זוכטlook for מײַןmy ייִדישYiddish װאָקאַבולאַרvocabulary בוך...׳book
headאוןand מענדלMendl אוןand איךI שפּילן זיךplay דאָhere אין דער הײם.׳at home
?What does Junior want Zari to do
  • go get his Yiddish vocabulary book while he plays video games
  • play games with him
  • buy him a new backpack
headאיך בין צוריקI'm back. האָסטו פֿאַרטיקט אָפּdid you finish דײַןyour הײמאַרבעטhomework,, זשוניאָר?׳Junior
headאױ, װײoh my; איצט זענען מיר אױף צרות!׳now we're in trouble ("TSO-res")
Tap the pairs