Loading Story...
Back to Course Page
Sabado ng Gabi
Start the Story
Sabado
ng
Gabi
Saturday night
Kausap
talking with
ni
Julia
(of) Julia
ang
kanyang
(is) her
kaibigang
friend
si
Paulo
Paulo
sa
trabaho
at work
.
Kumusta
hello
,
Paulo
Paulo
!
May
have
plano
plans
ka
(do) you
ba
(question particle)
sa
Sabado
for Saturday
?
Julia
is
asking
Paulo
if
he
has
plans
for
the
weekend
.
Yes
,
that's
true
.
No
,
that's
not
right
.
May
have
tiket
a ticket
ako
(am) I
para
sa
for
isang
a
concert
concert
sa
on
Sabado
Saturday
.
Bagong
new
banda
band
sila
they are
, "
Ang
Mag-Aate
The Sisters
".
Gusto
want
mo
(of) you
ba
(question particle)
sumama
to join
sa
akin
with me
?
Paulo
wants
to
know…
…
if
Julia
wants
to
go
to
a
concert
on
Saturday
.
…
if
Julia
is
working
on
Saturday
.
…
what
kind
of
music
Julia
likes
.
Amm
umm…
...
Ano
What
ba
(question particle)
ang
gagawin
(are) going to be done
mo
(by) you
sa
Sabado
on Saturday
?
Amm
umm
...
Ay
oh
!
Pupunta
will go
pala
(expressing realization)
ako
I
sa
to
laro
a game
ng
basketball
of basketball
sa
on
Sabado
Saturday
.
Where
is
Julia
going
on
Saturday
?
To
a
playdate
.
To
a
party
.
To
a
basketball
game
.
Waw
Wow
!
Sige
ok
,
pakasaya
have fun
ka
(do) you
sa
laro
at the game
!
Select
the
missing
phrase
Nang
on
Sabado
ng
gabi
Saturday night
,
nasa
at the
concert
concert
na
already
si
Pablo
(is) Pablo
.
Linggo ng gabi
Sabado ng gabi
Sabado ng umaga
Nagsisimula
na
is already starting
ang
concert
the concert
.
'
Yung
babaeng
the girl that
may
gitara
has a guitar
...
Si
Julia
Julia
ba
(question particle)
iyan
(is) that
?
Why
is
Paulo
confused
?
Julia
is
calling
him
.
Julia
is
the
guitarist
for
the
band
.
The
show
hasn't
started
yet
.
Pagkatapos
after
ng
concert
the concert
,
nakipag-usap
initiated talk
si
Paulo
Paulo
kay
Julia
with Julia
.
Laro
ng
basketball
a basketball game
ha
huh
...
Sige
na
nga
whatever
!
Ang
galing
so good
mo
are you
pala
(realization)
magtugtog
play
ng
gitara
guitar
!
What
does
Paulo
mean
?
He
wants
be
in
Julia's
band
.
He
thinks
Julia
is
a
terrible
guitarist
.
He
thinks
Julia
is
a
great
guitarist
.
Tap the pairs.
babae
nagsisimula
gitara
plano
laro
laro ng basketball
Sabado
game
is starting
girl
guitar
Saturday
plan
basketball match