Back to Course Page
title image
די מאַלפּעס אינעם זאָאָ־גאָרטן
title image

דיthe מאַלפּעסmonkeys אינעםin the זאָאָ־גאָרטןzoo

דיthe גאַנצעentire משפּחהfamily זענעןis אינעםat the זאָאָ־⁠גאָרטןzoo
ס׳איס דאָThere's עדיEddy; זײַןhis זוןson, זשוניאָר (עדקעלע)Junior (Little Eddy); זשוניאָרסJunior's חבֿרfriend, מענדלMendl; אוןand עדיסEddy's מאַמעmama, באָבע מאַלכּהBobe Malke
זײthey זענעןare בײַby דיthe העלפֿאַנדןelephants
headאױoh, איךI האָב ליבlove דיthe העלפֿאַנדןelephants!
headאיךI װילwant זעןto see דיthe זשיראַפֿןgiraffes!
headאוןand מירwe מוזןmust נישטnot פֿאַרגעסןforget דיthe לײבןlions אוןand דיthe טיגערסtigers!
headאױoh, אוןand דיthe פּינגװינעןpenguins... אַזױso קאָמישfunny!
headטאַטעdad, קענעןcan מירwe איצטnow גײןgo צו זעןto see דיthe מאַלפּעסmonkeys?
.Junior wants to see the monkeys
  • .No, that's wrong
  • .Yes, that's right
headפֿאַר װאָסwhy? קײן מאָל נישטnever האָסטו געװאָלטdid you want זעןto see דיthe מאַלפּעסmonkeys.
headיאָyes, אָבערbut איצטnow האָב איך זײ ליבI like them. קענעןcan מירwe גײןgo צוto זײערtheir סעקציעsection?
headזשוניאָרJunior, דיthe מאַלפּעסmonkeys זענעןare װײַט אַװעקfar away פֿוןfrom דאָhere.
...The monkeys are
  • .far away from here...
  • .right next to the gorillas...
  • .in the other zoo across town...
headאיךI אוןand מענדלMendl קענעןcan לױפֿןrun צוto דיthe מאַלפּעסmonkeys! מירwe האָבן ליבlove צו לױפֿןto run!
headמממhmm... זײער גוטOK ("very good"). לױפֿןrunning איזis אַa גוטעgood געניטונגexercise.
זשוניאָרJunior אוןand מענדלEddy לױפֿןrun צוto דיthe מאַלפּעסmonkeys
headקענסטוcan you run לױפֿןfaster שנעלערMendl, מענדל?
."Choose the option that means "faster
, ?
headאױoh, איךI פֿאַרשטײ נישטdon't understand, זשוניאָרJunior! דוyou האָסט פֿײַנטhate לױפֿןto run!
headיאָyes, ס׳איזit's דערthe רײנערhonest (pure) אמתtruth ("E-mes"). איךI האָב פֿײַנטhate לױפֿןto run אָבערbut איךI האָב ליבlove אײַזקרעםice cream...
headאוןand איךI װײסknow אַזthat דאָthere איזis אַa קראָםshop װאָסthat פֿאַרקױפֿטsells אײַזקרעםice cream פּונקט נעבןright next to דיthe מאַלפּעסmonkeys!
?Why does Junior want to go see the monkeys
  • .He wants to get ice cream
  • .Monkeys are his favorite animals
  • .He wants to run with the monkeys
Tap the pairs