Back to Course Page
title image
Ovoshinamdjin
title image

speakerOvoshinamdjinovoshi nam -djin

speakerVikramdjin lese namtumamnam tumam inne mange helena namplasnam plas.
headBrābra tȷatsa mora!
headSpöörhëspøre janúnyam na un.
headUnnun rutinamdzhinnovoshinamdjin.
headJãwejam we namting ka mono rutiru(pne) ti(ng) we?
Vikramdjin vil shiru li namplasnam plas har namtingnam ting per ovoshinamdjinovoshi nam -djin.
  • Nai, afto uso.
  • Akkurat, afto pravda.
headAcakk, har vıvi mabrāma(nge)- bra sȷetnıpanshøt nipan.
headSchjodtshøt nipannnipan? Unnun rutinamdzhinnovoshinamdjin.
headA, acakk. Gomenggomen.
headHar vıvi oısȷīoishii torıkuritsa.
Apudjin hanu ka kuritsa fu hei…
  • …nai bra.
  • …ziha per pashuun ka har neviafne(topa) vi(ha) af(to): byurkinen.
  • …mange bra.
headKjhuritsakuritsa awënawen schjodtshøt.
headAÿau nam(un) (nai) nam​naj(un) nai (nam)​'nun (nai) (nam) schjodtshøt!
headHar vıvi sȷutȷaıshutsai…
headA, dÿa(un) dua​'nun (dua) shalashutsai.
Vikramdjin myetta ka namting oishiibra per nam, bra smak?
  • …nipan.
  • …shutsai.
  • …mange shøt.
headJam sȷutȷaıshutsai ȷamjam pomodoro, ustuschi, laxlaks: fal fu sakana—…
headSakana nam(un) (nai) nam​naj(un) nai (nam)​'nun (nai) (nam)! Unnun rutinamdzhinnovoshinamdjin amán(kokoroko per koske bøze)!
headHar vıvi gorenglıgoreng -nen…
headBraabra de, gorengenagoreng -ena karhtophëlkartofel.
Vikramdjin sentaku ka namting?
  • kartofel gorengkunya mit mange abura​ena-ena
  • kuritsa
  • laks
headGorenglı… brābra, au… sȷettȷopmashøt chopma?
headNam(un) (nai) nam​naj(un) nai (nam)​'nun (nai) (nam) schjodtshøt joo(kokoroko)!!
Naze Vikramdjin tak bøze?
  • Sore nai dua shøtnamdjin.
  • Apudjin razspøreraz- spøre li Vikramdjin vil shøt.
  • Apudjin shapah kuofi na sore.
Tsunaga kotoba fu mellanossa mit kotoba fu govor.
Tsunaga kotoba mit pravda imi.