Back to Course Page
title image
新​大褸
title image

speakernew大褸(long) coat, overcoat

speaker域林Vikramis in百貨公司department store入面(inside)
speakerthere is一個a女人woman同佢打招呼(who) greets him
headspeaker早晨呀good morning
headspeaker早晨good morning早晨good morning
headspeakeryou响度at this place做嘢work(particle)(right?)
A woman asks Vikram if he works at the store.
  • Yes, that's right.
  • No, that's wrong.
headspeakerI……
headspeakerfine!​唔該你please will youhelpme睇吓to take a look囉喎(particle)
Choose the option that means "help."
!​
headspeakerum……
headspeakerIwantto buy(classifier)new大褸coat(particle)
headspeaker呢件this (classifier)紅色嘅red onehow is it(particle)
The woman asks Vikram if he…
  • …wants a new coat.
  • …likes working at the store.
  • …likes the red coat.
headspeaker小姐Miss,​you……
headspeaker定係or啡色brown呢件this (coat)好啲(is) better
headspeakerhmm……
headspeaker啡色brown嗰件that (coat)in particular平啲(is) a bit cheaper
headspeaker着上身worn on one's bodyalso (is)quite舒服comfortable
headspeaker但係but紅色red嗰件that (coat)though真係really靚好多(is) a lot prettier
headspeaker你睇you see,​幾優雅how elegant(don't you think it is?)
Tap what you hear
headspeaker啱晒extremely fitting小姐你(for) you, Missto wear(particle)
headspeaker好呀OK。​thenjustwould like紅色red嗰件that (coat)(particle)
headspeaker唔該晒thanks a lot!​seeyouso爽手efficient,​also (probably)喺度at this place做咗has worked (done)好耐(for) a long time(particle)(probably / yes?)
What does the woman mean?
  • She thinks Vikram should get a new job.
  • She thinks Vikram is good at his job.
  • She thinks the red coat is ugly.
headspeaker點樣howto paymoney(particle)
headspeaker唔知呢dunno
headspeakerInot even唔喺(not) at呢度here返工work
What happened in the story?
  • A woman gave Vikram a job at the store.
  • A woman thought Vikram worked at the store.
  • A woman helped Vikram buy a new hat.
Tap the pairs