¿Kolaval?
Chak'be jbej kaxa Lili li Sarie.
¿K'usi li'e?
¡Jamo li kaxae!Tsjam kaxa li Lilie.
Ja' jlik kotonil.¡Toj alak' sba!Rosaro.Tana, li bonobil ti mas lek chka'ie.Xchi'uk oy jkot bolom ta sba.¡Ta jk'upin li bolometike!Xchi'uk te oy ta jun moto li bolome.¡Tsmuyubtas!Ja' li mas lekil motonile.Sari, mu jpas kumplir nax.Ta jna'. ¡Ta jpas kumplir nax li vu'une!.A, melel.Ta xch'ay ta avo'onton no'ox k'alal ta jpas kumplir.¡Xu' chavak'bun li kotonil li'e!Karay, kolaval.Chopol. Chkal kolaval li vu'une.