Loading Story...
Back to Course Page
新コート
Start the Story
新
new {みーさる}
コート
(a) coat
ビクラモー
Vikram is
町家
(a) store {まちや}
んかい
in(side)
うぅいびーん
(exists)
。
一人
(one) person {ちゅい}
ぬ
is
女
woman {いなぐ}
ぬ
is
あり
him
んかい
to
話しさびーん
talks {はなしさびーん}
。
うきみそーちー
good morning
!
うきみそーちー
good morning
。
くま
here
うぅてぃ
in/at
働っちょーいびーが
do (you) work {あがっちょーいびーが}
?
A
woman
asks
Vikram
if
he
works
at
the
store
.
Yes
,
that's
right
.
No
,
that's
wrong
.
我
I {わん}
…
パーフェクト
perfect
やん
that's
!
うんじゅ
you
が
's
助
help {たしき}
ぬ
is
要りゆー
(I) need(ed) {いりゆー}
やん
that's
。
Choose
the
option
that
means
"
help
."
パーフェクト
やん
!
うんじゅ
が
助
ぬ
要りゆー
やん
。
んれー
but
...
新
new {みーさる}
コート
(a) coat
ぬ
is
要りゆー
(I) need {いりゆー}
やん
that's
。
赤さる
red {あかさる}
方
(the) one {ちゅ}
が
is
ゆたさん
good
がやー
maybe
?
The
woman
asks
Vikram
if
he…
…wants
a
new
coat
.
…likes
working
at
the
store
.
…likes
the
red
coat
.
うんじゅ
you
...
すりとぅむ
or
、
茶色さる
brown {んみいるさる}
方
(the) one {ちゅ}
が
is
ゆたさん
good
がやー
maybe
?
あー
hmm
...
茶色
brown (color) {んみいる}
ぬ
's
コート
(the) coat
ー
is
着ゅん
wear {ちゅん}
いー
good
按配
condition(/feels) {あんべー}
てぃ
and
安さん
cheap {やっさん}
。
やしが
but
、
赤さる
red {あかさる}
方
(the) one {ちゅ}
ー
is
一杯
very {いっぺー}
美さん
pretty {ちゅらさん}
。
あんし
and
エレガント
elegant
やん
it's
!
Tap
what
you
hear
うんじゅ
you
んかい
for
パーフェクト
perfect
やさ
it's
!
パーフェクト
うんじゅ
やさ
んかい
上等
OK
。
赤さる
red {あかさる}
コート
coat
だー
(I) want (very informal)
!
にふぇーでーびる
thank you
。
仕事
work {しぐとぅ}
ぬ
is (your)
一杯
very {いっぺー}
得手
forte/strong point {いーてぃ}
やんやー
it is
。
What
does
the
woman
mean
?
She
thinks
Vikram
should
get
a
new
job
.
She
thinks
Vikram
is
good
at
his
job
.
She
thinks
the
red
coat
is
ugly
.
あんし
and
、
まー
where
うぅてぃ
at/in
払いん
(to) pay {はらいん}
たみんかえー
in order to
?
知らん
(I) don't know {しらん}
。
くま
here
うぅてぃ
in/at
働っち
(I) work {あがっち}
うぅらん
don't
んでぃ
because
。
What
happened
in
the
story
?
A
woman
gave
Vikram
a
job
at
the
store
.
A
woman
thought
Vikram
worked
at
the
store
.
A
woman
helped
Vikram
buy
a
new
hat
.
Tap the pairs
知らん
パーフェクト
うきみそーちー
話しさびーん {はなしさびーん}
茶色 {んみいる}
talk(s)
brown (colored)
don't know
perfect
good morning