דאָס טײַערע רױטע רעקל
לילי גײט אַרײַן אין אַ געשעפֿט פֿון מאָדישע קלײדער מיט איר חבֿרטע, זאַרי
אױ, איך מײן אַז דאָס געשעפֿט איז זײער טײער.׳
יאָ, מיט הענגלײַכטער און װײכע טעפּעכער און אַ האַרפֿשפּילער.׳
שלום־עליכם! איך הײס אילנה. מיט װאָס קען איך אײַך דינען?׳הו־האַ! לילי, גיב אַ קוק...׳דאָס רױטע רעקל איז פּערפֿעקט!׳יאָ, דאָס איז זײער אַ שײנע רעקל. איר האָט אַ שארף אױג!׳מממ... זאַריאױ, לילי, איך האָב ליב דעם קאָליר!׳יאָ, אַזאַ פּערפעקטער קאָליר פֿאַר אײַך מיט דעם קאָליר פֿון פּנים.׳זאַרי?׳איך װיל קױפֿן דאָס רעקל!׳הײַנט פֿאַרקױפֿט עס זיך אױף אַ רעדוצירטן פּרײַז.׳זאַרי!׳װאָס?׳דאָס רעקל קאָסט פֿינף־הונדערט דאָלאַר.׳װאָס?!׳זאַרי, דו דאַרפֿסט נישט קיין נייַ רעקל.׳אָבער לילי, הײנט איז מײַן געבױרן־טאָג...׳׳...אױ, ביז 120!׳הײנט איז דײַן געבױרן־טאָג... און?׳און דו ביסט מײַן בעסטע חבֿרטע!׳יאָ... און?׳און די פערפעקטע מתּנה פֿאַר מיר װאָלט געווען...׳׳...אַ ביליק רעקל!׳איר קענט געפֿינען די ביליקע קלײדער אונטן.׳