לילי און זאַרי זענען אױף אַ שׂימחה
איך האָב ליב די שׂימחה! איך װיל טאַנצן!
איך טאַנץ נישט..
אױ, לילי! גיב אַ קוק! אַזאַ שײנער! שײן װי יוסף הצדיק!
ער איז אין מײַן ענגליש קלאַס. דאָס איז זײַן שׂימחה.
װי הײסט ער?
מנחם? מרדכי? איך װײס נישט.זאַרי טוט אַ מאַך מיט דער האַנט
זאַרי! װאָס טוט זיך מיט דיר?
איצט װעל ער װעלן שמועסן מיט אונדז!
פּערפֿעקט!
נײן! איך קען נישט דערמאָנען זיך אין זײַן נאָמען!
ער הײסט... אריה?
נײן.
שמעון?
נײן.
ער הײסט...
זאַרי, איך װײס נישט זײַן נאָמען!
גיב אַ קוק! ער קומט שױן!
אױ, װײ!
שלום־עליכם, לילי!
ביסטו גרײט אױף דער עקזאַמען אױף ייִדיש װאָקאַבולאַר און גראַמאַטיק? ס׳זענען דאָ אַ הונדערט װערטער מיט אומרעגולערען װערבן און פּעריפֿראַסטישען װערבן!
יאָ.דער בחור גיט אַ קוק אױף זאַרי. זאַרי גיט אַ קוק אױף לילי. לילי זאָג נישט גאָרנישט.
שלום־עליכם. איך הײס זאַרי.
זײער אײַנגענעם, זאַרי.
װי הײסטו? לילי קען נישט דערמאָנען זיך אין דײַן נאָמען!
זאַרי!
אױ, מאָטל; לאָמיר שפּילן אין קױשבאָל מאָרגן!
אױ, לילי, דו הערסט? זײַן נאָמען איז מאָטל!
חחח, דו ביסט גערעכט, זאַרי! איך הײס מאָטל מאַלינאָפֿסקי... װילסטו טאַנצן?