Loading Story...
Back to Course Page
Παίζουμε μπάσκετ;
Start the Story
Παίζουμε
μπάσκετ
Want to play basketball
;
Ο
Θέμης
περιμένει
is waiting for
την
κόρη
του
his daughter
στο
at the
πάρκο
park
.
Βλέπει
Ηe sees
κάποιον
someone
να
παίζει
playing
μπάσκετ
basketball
.
Διαλέξτε
τη
φράση
που
λείπει
.
–
Select
the
missing
phrase
.
Παίζετε
You play
πολύ
really
ωραία
well ('nicely')
!
Παίζετε πολύ ωραία
Πέζεται πολύ ωραία
Παίζαιτε πολύ ωραία
Α
Oh
...
ευχαριστώ
thank you
.
Παίζω
I play
κάθε
every
μέρα
day
.
Είναι
It's
κάπως
somewhat of
περίεργη
a weird
ερώτηση
question
,
αλλά
but
...
...
μπορείτε
να
can you
μου
μάθετε
teach me
Τι
What
παράξενο
strange thing
ζήτησε
ο
Θέμης
did Themis ask
από
from
τον
the
άντρα
man
;
Να
To
του
μάθει
teach him
μπάσκετ
basketball
.
Να
To
τον
πάει
take him
σπίτι
home
με
with
το
αυτοκίνητο
του
his car
.
Να
To
πιει
drink
λίγο
some
από
of
το
νερό
του
his water
.
Παίζω
μπάσκετ
συχνά
I often play basketball
με
with
...
έναν
a
φίλο
friend
.
Και
And
δεν
κερδίζω
ποτέ
I never win
!
Ο
Θέμης
...
...
ποτέ
δε
νικάει
never wins
στο
at
μπάσκετ
basketball
.
...
ποτέ
δεν
είχε
had never
δει
seen
κάποιον
someone
να
παίζει
playing
τόσο
καλό
μπάσκετ
basketball so well ('such good basketball')
.
...
ποτέ
δεν
είχε
had never
δει
seen
κάποιον
someone
να
βάζει
καλάθι
making a shot ('putting in a basket')
από
from
τόσο
so
μακριά
far away
.
Θα
We're going to
παίξουμε
play
το
απόγευμα
in the evening
.
Θέλω
μόνο
I just want
να
to
νικήσω
win
ένα
one
παιχνίδι
game
.
Εε
Er
...
ναι
yes
,
βέβαια
of course
!
Φτιάξτε
την
πρόταση
που
ακούτε
.
–
Form
the
sentence
you
hear
.
ο
Θέμης
και
and
ο
the
άντρας
man
παίζουν
play
μαζί
together
.
ο Θέμης
ο
άντρας
παίζουν
μαζί
και
Ευχαριστώ
πολύ
Thank you so much
!
Α
,
να
there's
η
κόρη
μου
my daughter
.
Αμαλία
!
Γεια
Hi
μπαμπά
dad
.
Βλέπω
I see
ότι
(that)
γνώρισες
you've met
τον
προπονητή
μου
my coach
.
Ο
προπονητής
σου
είναι
Is it your coach
;
Γεια
σου
Hi
,
Αμαλία
.
Είσαι
Are you
έτοιμος
ready
για
for
το
the
ματς
match
το
απόγευμα
in the evening
,
μπαμπά
dad
;
Ο
The
προπονητής
coach
γελάει
laughs
.
«Προπονητής»
A 'coach'
είναι
is
κάποιος
someone
που
who
...
...
διδάσκει
teaches
ένα
a
άθλημα
sport
.
...
παίζει
plays
μπάσκετ
basketball
στο
in the
πάρκο
park
.
...
του
αρέσει
likes
να
βοηθάει
helping
άλλους
other
ανθρώπους
people
.
Γιατί
Why
γελάτε
are you laughing
;
Λυπάμαι
πολύ
I'm very sorry
.
Γιατί
Why
;
Βοήθησα
I helped
τον
μπαμπά
σου
your dad
...
...
και
and
νομίζω
I think
ότι
(that)
θα
he's going to
κερδίσει
win
σήμερα
today
!
Γιατί
γελάει
ο
προπονητής
;
–
Why
is
the
coach
laughing
?
Επειδή
Because
τώρα
now
ο
μπαμπάς
της
Αμαλίας
Amalia's dad
μπορεί
να
might
τη
νικήσει
beat her
στο
at
μπάσκετ
basketball
.
Επειδή
Because
ο
Θέμης
είναι
is
τόσο
so
ανταγωνιστικός
competitive
.
Επειδή
Because
αρνήθηκε
he refused
να
to
βοηθήσει
help
τον
Θέμη
.
Πατήστε τα ζευγάρια! – Tap the pairs!
βέβαια
να
περιέργος, παράξενος
ζητάω
περιμένω
νικάω, κερδίζω
ο προπονητής / η προπονήτρια
κάθε μέρα
I ask (for something)
coach
here is
of course
I wait
weird
every day
I win