Back to Course Page
title image
װוּ זענען מײַנע שליסל?
title image

װוּwhere זענעןare מײַנעmy שליסלkeys?

ליןLin איזis מיטwith אירher באָבעgrandmother, לוסיLucy אוןand אירher בעסטעbest חבֿרטעfriend, אהובהAhuva
headמירwe האָבןhave אַa רעזערװאַציעreservation איןin אַa זײערvery עלעגאַנטelegant רעסטאָראַןrestaurant הײַנט אין אָװנטtonight.
headלאָמיר גײןlet's go! איךI װיל נישטdon't want זײַןto be שפּעטlate.
headאַךah, דאָסthis װעט זײַןwill be אַןa אײַנגענעםlovely אָװנטevening!
.Lucy is cooking a fancy dinner
  • .Yes, that's right
  • .No, that's wrong
headזײער גוטOK ("very good")! לאָמיר גײןlet's go!
headאױ, װײoh my! װוּwhere זענעןare דיthe שליסלkeys פֿוןfrom מײַןmy אױטאָcar?
headאױoh, ליןLin, קײן מאָל נישטnever װײסטוdo you know װוּwhere דײַנעyour שליסלkeys באַהאַלטן זיךare hiding!
headיאָyes, דאָסthat איזis דערthe רײנערabsolute אמתtruth.. דוyou װײסט קײן מאָל נישטnever know.
...Lucy and Ahuva say that Lin never knows where
  • .her dog is...
  • .her purse is...
  • .her keys are...
headזענעןare זײthey איןin דיthe קעשענע⁠סpockets פֿוןof דײַןyour מאַנטלcoat?
ליןLin זוכטsearches איןin אַלעall the קעשענע⁠סpockets פֿוןof אירher מאַנטלcoat
headגאָרנישטnothing!
headאױoh, איךI װײסknow! זײthey זענעןare אונטערןunder בעטyour!bed
headנײןno! זײַ נישטdon't be נאַרישsilly! זײthey זענעןare נישטnot אונטערןunder the בעטbed!
headזענען זײare they אױףon דײַןyour שרײַבטישdesk?
headנײןno! ס׳איזit's זײערvery מאָדנעstrange אַזthat מײַנעmy שליסלkeys זענען פֿאַרשװוּנדן געװאָרןdisappeared װי אין װאַסער אַרײַןinto thin air ("like into the water")!
...Lin feels that it's very strange
  • .that it is starting to rain...
  • .that she has no friends...
  • .that her keys have disappeared...
headנוwell, איךI האָב נישטdon't have מײַנעmy שליסלkeys. לאָמיר גײןlet's go צוםto the רעסטאָראַןrestaurant מיטwith אַa טאַקסיtaxi.
headנײןno, ס׳איזit's צוtoo שפּעטlate!
headאַזאַ שאָדwhat a shame!
headזײַ מיר מוחלI'm so sorry!
headזײער גוטOK ("very good"), איךI קעןcan קאָכןcook עפּעסsomething צו װעטשערעfor dinner.
."Choose the option that means "cook
, איך עפּעס .
לוסיLucy עפֿנטopens דיthe טירdoor פֿוןof the פֿרידזשידערrefrigerator
headאױ, געװאַלדoh my gosh, ליןLin! דאָhere זענעןare דײַנעyour שליסלkeys!
headאוןand דאָhere איזis אַa קאַרטאָןcarton of מילךmilk אױפֿןon the טישtable!
headװעןwhen דוyou ביסט געקומעןreturned אַהײםhome פֿוןfrom סופּערמאַרקthe supermarket...you put
headהאָסטוyou put אַװעקגעשטעלטthe דיmilk מילךon the אױפֿןtable טישand אוןyour דײַנעkeys שליסלin איןthe refrigerator פֿרידזשידער!
headאױ, װײoh my!
...At last! Lin's keys were
  • .under her pillow...
  • .in the refrigerator...
  • .in her car...
Tap the pairs